總督(古波斯) | 可愛寵物網

總督（波斯語：ساتراپ；英语：Satrap）指阿契美尼德（波斯）帝國和他們的繼任者如薩珊帝國和希臘化帝國的总督职位。Satrap可能源自阿維斯陀语，類似於 ...

總督（波斯語：ساتراپ；Satrap()是古代米底王國和阿契美尼德王朝，還有這兩個帝國的一些後繼王朝，譬如說薩珊王朝和希臘化時代王朝，其轄下各省的統治者。[2]總督是君王任命治理各地的官員，但他們擁有相當大的自治權。Satrap這個字也暗示暴虐統治，或者是炫耀性的奢華。[3][4]

而Strapy這個字則代表總督統治的領域。[5]

satrap來自拉丁語的satrapes，而拉丁語是源自古希臘語satrápēs (σατράπης)，最早則是從古波斯語*xšaθra-pā/ă-借用而來。[6]在古波斯語，這個字在阿契美尼德人的母語的寫法為xšaçapāvan（𐎧𐏁𐏂𐎱𐎠𐎺𐎠，字面意思是「protector of the province，一個省的保護者」）。到米底王國時期被重組為*xšaθrapāwan-。[7]它與梵文的kṣatrapal（क्षेत्रपाल）一字同源。《希伯來聖經·以斯帖記》中使用的聖經希伯來語則寫為ǎḥašdarpånאֲחַשְׁדַּרְפָּן‎（Template:Biblesource）。

在安息語（安息帝國的語言）和中古波斯語（薩珊王朝的語言）中，分別以šahrab和šasab的形式記錄。[8] 到現代的波斯語，xšaθrapāvan演變成shahrbān（شهربان），但是字的組成已發生語義變化，而成為「城市治理者，town keeper」（shahr[شهر...